Rôle radiographie panoramique orthodontie | Cabinet dr Olivier Guedj
Avant de poser le moindre appareil dentaire ou de débuter un traitement avec des aligneurs transparents, votre praticien commence toujours par une étape incontournable : l’imagerie. La radiographie panoramique en orthodontie occupe une place centrale dans ce bilan initial, car elle offre en un seul cliché une vision globale de l’ensemble de vos dents, de vos mâchoires et des structures environnantes. Comprendre à quoi sert cet examen, ce que le praticien y lit et pourquoi il peut être répété au fil du traitement vous aide à aborder votre parcours orthodontique avec plus de sérénité et de confiance.
La radiographie panoramique en orthodontie au service de votre traitement : à quoi servent les clichés en orthodontie ?
Temps de lecture : ~7 min – Sommaire
- La radiographie panoramique en orthodontie, c’est quoi exactement ?
- Ce que le praticien analyse sur un cliché panoramique
- La téléradiographie du crâne, un complément indispensable
- À quels moments ces examens sont-ils réalisés ?
- Dose de rayonnement et sécurité
- Coût et remboursement
- FAQ
- La radiographie panoramique, un pilier du bilan orthodontique

La radiographie panoramique en orthodontie, c’est quoi exactement ?
Une vue d’ensemble de la dentition et des mâchoires
L’orthopantomogramme, plus couramment appelé radio panoramique dentaire, est un examen d’imagerie en deux dimensions qui capture en une seule image l’intégralité de la dentition, les deux mâchoires, les articulations temporo-mandibulaires, une partie des fosses nasales et les sinus maxillaires. Contrairement aux clichés intra-oraux classiques, qui ne couvrent que quelques dents à la fois, la panoramique offre une vue d’ensemble de toutes les structures dentaires et maxillo-faciales en un seul passage.
Un examen rapide, indolore et facilement accessible
L’examen se déroule en quelques minutes seulement. Le patient se tient debout ou assis, la tête positionnée dans l’appareil, qui effectue ensuite un balayage rotatif autour de la tête pendant une dizaine de secondes. L’examen est totalement indolore, non invasif et ne nécessite aucun contact direct avec les dents. Avant de commencer, il est recommandé de retirer les objets métalliques tels que les boucles d’oreilles, les lunettes ou les prothèses amovibles, car ils peuvent créer des artefacts sur l’image et nuire à la lisibilité du cliché.
Cet examen est réalisé soit directement au cabinet lorsque l’équipement est présent, soit dans un centre d’imagerie médicale dentaire. En France, il est largement accessible et constitue un examen de routine prescrit par le chirurgien-dentiste dès le début du bilan orthodontique.
Ce que le praticien analyse sur un cliché panoramique
Les informations essentielles pour le diagnostic orthodontique
La richesse d’informations contenue dans une seule radio panoramique explique pourquoi elle est considérée comme un pilier fondamental du diagnostic orthodontique. En un coup d’œil, le praticien peut évaluer de nombreux paramètres qui orientent directement les décisions thérapeutiques.
Parmi les éléments examinés, on trouve notamment la présence ou l’absence de certaines dents (agénésies, dents surnuméraires), les dents incluses qui n’ont pas encore fait leur éruption, les malpositions dentaires, la qualité et la quantité d’os de soutien, ainsi que la présence éventuelle de pathologies associées comme des kystes, des infections, des caries ou des signes de maladie parodontale.
Des enjeux différents chez l’enfant et chez l’adulte
Chez l’enfant et l’adolescent, la panoramique est particulièrement précieuse pendant la période de dentition mixte, entre 6 et 12 ans environ. Elle permet de détecter les problèmes d’éruption avant qu’ils ne deviennent complexes à traiter, d’anticiper les extractions éventuelles et de planifier une intervention précoce si nécessaire. Une première panoramique est souvent recommandée dès l’âge de 8 à 9 ans pour obtenir une vision complète de la dentition en cours de développement.
Chez l’adulte, l’analyse se concentre davantage sur l’état du parodonte (les tissus de soutien des dents), les pertes osseuses éventuelles et la présence de dents de sagesse dont la position peut influencer le plan de traitement. La panoramique aide également à planifier d’éventuelles extractions ou à coordonner le traitement orthodontique avec la pose d’implants dentaires. Pour en savoir plus sur les traitements adaptés aux adultes, vous pouvez consulter la page dédiée aux traitements après 16 ans.
La téléradiographie du crâne, un complément indispensable
La radiographie panoramique seule ne suffit pas toujours à établir un diagnostic complet. Dans la majorité des bilans orthodontiques, elle est complétée par une téléradiographie du crâne, réalisée de profil et parfois de face. Ce second cliché permet une analyse céphalométrique, c’est-à-dire une étude précise des relations entre les mâchoires, les dents et les structures osseuses du visage.
Grâce à la téléradiographie, le praticien peut mesurer les angles et les distances qui définissent le profil squelettique du patient, évaluer si une anomalie est d’origine dentaire (les dents sont mal positionnées) ou squelettique (les mâchoires elles-mêmes sont en décalage), et adapter le plan de traitement en conséquence. Cette distinction est essentielle pour choisir entre un traitement par appareil dentaire classique, des aligneurs transparents ou, dans certains cas, une approche combinant orthodontie et chirurgie.
Certains centres d’imagerie proposent d’ailleurs un bilan combiné panoramique et téléradiographie spécifiquement conçu pour le diagnostic orthodontique, avec la possibilité d’effectuer les mesures céphalométriques directement à partir des clichés numériques.
| Examen | Rôle principal | Structures visualisées | Dose indicative |
|---|---|---|---|
| Panoramique dentaire | Bilan global de la dentition | Dents, mâchoires, ATM, sinus | ≈ 0,025 mSv |
| Téléradiographie du crâne | Analyse céphalométrique, profil squelettique | Crâne en latéral et/ou frontal | Variable |
| Cone Beam (CBCT) | Imagerie 3D, structures osseuses fines, dents incluses | Volume limité en 3D | ≈ 0,18 mSv |
| Cliché intra-oral | Détails radiculaires localisés, caries proximales | 1 à quelques dents | ≈ 0,005 mSv |

À quels moments ces examens sont-ils réalisés ?
Avant, pendant et après le traitement
L’imagerie orthodontique n’est pas un acte ponctuel réalisé une seule fois. Elle accompagne le traitement à plusieurs étapes clés pour garantir un suivi rigoureux et des résultats optimaux. En début de traitement, la panoramique et la téléradiographie constituent la base du diagnostic orthodontique. Elles permettent de poser un bilan complet avant toute décision thérapeutique. En cours de traitement, un nouveau cliché panoramique peut être prescrit à mi-parcours pour vérifier l’inclinaison des racines, détecter une éventuelle résorption radiculaire et s’assurer que les dents se déplacent comme prévu. En fin de traitement, l’imagerie valide les résultats obtenus et sert de référence pour le suivi en contention. Enfin, quelques années après la fin du traitement, une panoramique peut être réalisée pour surveiller l’évolution des dents de sagesse et s’assurer de la stabilité des résultats.
Un suivi spécifique chez les jeunes patients
Ce suivi par l’image est particulièrement important chez les jeunes patients dont la croissance n’est pas encore terminée. Pour mieux comprendre les spécificités du traitement orthodontique avant 16 ans, vous pouvez consulter cette page dédiée.
Dose de rayonnement et sécurité
La question des rayons X est naturellement au cœur des préoccupations des parents et des patients. Il est important de rappeler que la dose délivrée par une radiographie panoramique dentaire est extrêmement faible, de l’ordre de 0,025 mSv, soit l’équivalent de quelques jours d’exposition aux rayonnements naturels de fond auxquels nous sommes tous soumis en permanence. À titre de comparaison, un scanner médical de la tête délivre une dose de 1 à 2 mSv, soit quarante à quatre-vingts fois plus.
Les recommandations en vigueur s’appuient sur le principe dit ALARA (As Low As Reasonably Achievable), qui impose que chaque examen soit médicalement justifié et que les paramètres d’acquisition soient optimisés pour limiter l’exposition au strict nécessaire. Chez l’enfant, cet examen est largement utilisé en orthodontie, toujours sous réserve d’une indication clinique claire et dans le respect des règles de radioprotection. Pour les femmes enceintes, la décision est prise au cas par cas en évaluant soigneusement le rapport bénéfice-risque, même si la dose reste très faible.
En pratique, l’imagerie numérique utilisée dans les cabinets modernes permet de réduire encore davantage les doses par rapport aux anciens systèmes argentiques, tout en améliorant la qualité et la lisibilité des clichés.

Coût et remboursement
La radiographie panoramique dentaire est un acte remboursé par l’Assurance Maladie. Son tarif de base est fixé à 20 euros et est généralement respecté par la grande majorité des praticiens. La plupart des complémentaires santé prennent en charge tout ou partie du reste à charge, ce qui rend cet examen accessible à l’ensemble des patients.
La téléradiographie du crâne est également prise en charge dans le cadre du bilan orthodontique, selon les conditions de remboursement en vigueur. Il est conseillé de vérifier les modalités de prise en charge auprès de votre mutuelle avant la réalisation des examens.
FAQ
La radiographie panoramique est-elle douloureuse ?
Non, cet examen est totalement indolore. Le patient n’a rien à ressentir pendant le balayage, si ce n’est la nécessité de rester parfaitement immobile pendant les quelques secondes que dure la prise de cliché. Il n’y a aucun contact avec les dents, aucune injection et aucune préparation particulière.
Est-ce dangereux pour un enfant ou pour une femme enceinte ?
La dose de rayonnement délivrée est très faible et largement inférieure à celle d’un scanner médical. Chez l’enfant, cet examen est courant en orthodontie et réalisé uniquement lorsqu’il est cliniquement justifié, dans le respect des protocoles de radioprotection. Pour une femme enceinte, la décision est prise au cas par cas par le praticien, qui évalue la pertinence de l’examen en fonction de la situation clinique.
Combien de fois faudra-t-il faire des radios pendant le traitement orthodontique ?
Le nombre de clichés varie selon la durée et la complexité du traitement. En règle générale, une panoramique est réalisée en début de traitement, une autre peut être prescrite à mi-parcours si nécessaire, et une dernière est effectuée en fin de traitement. Des clichés complémentaires peuvent également être demandés pour surveiller les dents de sagesse dans les années suivant la fin du traitement.
Quelle est la différence entre une panoramique et un Cone Beam ?
La panoramique est un cliché en deux dimensions qui donne une vue globale de l’ensemble de la dentition et des mâchoires. Le Cone Beam (CBCT) est un examen en trois dimensions qui permet une analyse beaucoup plus fine des structures osseuses, notamment pour les dents incluses, les voies aériennes ou la préparation d’implants. Sa dose de rayonnement est plus élevée (environ 0,18 mSv contre 0,025 mSv pour la panoramique) et il est donc réservé aux situations cliniques qui le justifient réellement.
La radiographie panoramique, un pilier du bilan orthodontique
La radiographie panoramique en orthodontie n’est pas une simple formalité administrative : c’est un outil de diagnostic à part entière, qui conditionne la qualité et la précision du plan de traitement. Associée à la téléradiographie du crâne, elle permet au praticien de comprendre en profondeur la situation de chaque patient, qu’il s’agisse d’un enfant en pleine croissance ou d’un adulte souhaitant corriger son sourire discrètement.
Si vous souhaitez faire évaluer votre situation ou celle de votre enfant, vous pouvez prendre rendez-vous pour un bilan directement en ligne.